BANDULAVIĆ, Ivan, * Skoplje (danas Vakuf-donji) potkraj 16. st., franjevac. Učio u Italiji, a u Bolonji počeo »pisati« svoje: Novo istomačenje Pištola i evangelij priko svega godišta sa svimi koja dosad u slovinski jezik istomačena manjkahu. Po fra Ivanu Bandulaviću Skopljaninu. U Bnetcih, pri Bartol. Albertević knjigaru MDCXIII. U svom izdanju Pištola i evangelija B. je samo redaktor starijega teksta, koji je u štampanim izdanjima dao prvi 1495 fra Bernardin Splićanin, ali B. se sâm služio za svoje izdanje upravo izdanjima Trogiranina Benedeta Zborovčića od 1543 i Marka Andriulića od 1586, kako se to izrijekom kaže u štamparskom privilegiju od 1. IV. 1613 riječima »translatogia molt’ anni dal Latino nella lingua schiaua dal M. R. D. Benedetto Zboroveo stampati nel 1543 & nel 1586 in Venetia«. Bandulavićeve »Pištole« bile su upotrebljavane u svim hrvatskim stranama (u Lepoglavi je postojao lični primjerak I. Belostenca) i zbog toga vrlo često preštampavane, tako 1626, 1639, 1640, 1665, 1682, 1699, 1718, 1739, 1773, 1818, 1830, 1838, 1840.

LIT.: V. Jagić, Archiv für slav. Philologie, g. 34, str. 506—508; Jul. Jelenić, Biobibliografija franjevaca Bosne Srebreničke, sv. I., 1925.