A - Elektrika (Svezak I - Svezak V)
A  B  C  Č  Ć  D    Đ  E 
Prelistajte enciklopediju
Natuknica: Baar, Jindřich Šimon
Svezak: 2
Stranica: 51 - 52
BAAR, Jindřich Šimon, * Klenča (Češka) 1869, † 1925, svećenik i češki književnik. Istakao se kao književnik češke katoličke Moderne. Kao umjereni realist prikazao je u romanima i pripovijetkama život katoličkog svećenika i njegov odnos prema katoličkoj pastvi i društvu uopće. Taj motiv nalazimo u djelima Cestou křižovou, 1899; Farská panička, 1906; Farské historky, 1908; K Bohu, 1914. Drugi dio njegova rada su romani iz seoskog života kršnih Choda oko Domažlica. Za razliku od J. Holečeka, koji je predočio misaonog južnočeškog seljaka u epopeji Naši, J. Š. Baar ocrtava pobožnog, Bogu predanog chodskog seljaka. Najbolji roman toga tipa je Jan Cimbura, 1908; ostali takvi romani su: Pro kravičku, 1905; Poslední z rodu Sedmerova, 1908, i Hanča, 1917.
Na hrvatski su prevedeni ovi Baarovi romani: Putem ljubavi, Zagreb 1917 (preveo J. Andrić); Župnikova gazdarica, Osijek 1923 (prev. P. M. Rakoš); Za kravicu, Zagreb 1930 i Gorica 1931 (prev. J. Andrić); Posljednji sud, Sisak 1931 (prev. P. M. Rakoš) i Zagreb 1932 (prev. A. Šimčik).
LIT.: J. Máchal, O českém románu novodobém, 1930.
Potpis: Lj. J-e.