A - Elektrika (Svezak I - Svezak V)
A  B  C  Č  Ć  D    Đ  E 
Prelistajte enciklopediju
Natuknica: Čandik, Janez
Svezak: 4
Stranica: 190

ČANDIK (Tschandik, Tsandek, Zhandik), Janez, * Višnja Gora oko 1581, † Graz 8. X. 1624, slovenski nabožni pisac i isusovac. Nauke je svršio u Ljubljani i Grazu. Od 1613 bio je svećenik u Ljubljani te je prigodice djelovao i kao slovenski propovjednik u Celovcu. G. 1624 otišao je u Graz, gdje je umro od kuge, koju je dobio posjećujući bolesnike. Još za vrijeme svojih nauka u Grazu poslao je Tomažu Hrenu (v.) na pregled prema Dalmatinu sastavljeni lekcionar Evangelia inu Lystovi. Hren je tu knjigu izdao u Grazu 1613. Iako je knjiga sastavljena prema Dalmatinovu prijevodu Sv. Pisma, ipak pokazuje jasnu tendenciju, da se po mogućnosti Dalmatinove tuđice zamijene slovenskim izrazima. Osim toga preveo je Č. i Canisijev mali (a možda i veliki) katekizam. I ta je knjiga izišla bez njegova imena, a izdao ju je stolni dekan Mihael Mikec pod naslovom Catechismus Petri Canisii, skuzi malane figure naprej postavlen, Augsburg 1615.Z. D.